»Glück ist nicht die Abwesenheit von negativen Einflüssen, sondern das Resultat positiven Bemühens«

»Du bist wie der Schiefe Turm von Pisa. Ständig drohst du umzufallen«, stöhnte er.

Er sah zum Garten hinaus und genoss den Augenblick, denn er wusste: Solange seine Frau in der Küche mit dem Geschirr klapperte, hatte er seine Ruhe.

Konrad betrat die Küche, als Karin gerade mit Feuer in der Seele und einem Chromputztuch in der Hand all ihren Frust über ihre Ehe an der Spüle ausließ. Die dankte es ihr, indem sie in Hochglanz erstrahlte.

Und Valeries Dekolleté, das sie so leidenschaftlich gerne präsentiert, hat offenbar auch eine durchschlagende Wirkung auf dich. Manchmal denke ich, sie könnte glatt eine Besichtigungsgebühr von dir kassieren.

Die Öffentlichkeit muss an etwas glauben können, mein Sohn. Denken Sie an die Flughafensicherheit. So blödsinnige Dinge, wie die Schuhe und den Gürtel ausziehen und die Zahnpastatube zu Hause lassen zu müssen.

»Ich meine, wenn jemand für jede beliebige Aufgabe, die man ihm stellt, einen Hammer nimmt, dann will er nicht nur seinen Job erledigen.« Er warf ihr einen Seitenblick zu. »Sondern?« Sie sah ihn an. »Er mag den Hammer.«

Die Menschen wickelten Geschäfte in der Küche ab, es war der Ort, an dem sie sich wohlfühlten. Das Wohnzimmer war eine Fassade, mit der man Leute einschüchterte.

Weiche, feuchte Geräusche waren zu hören. Bran merkte, dass sie sich küssten. Er sah ihnen zu, mit großen Augen und ängstlich, und ihm stockte der Atem. Der Mann hatte seine Hand zwischen ihren Beinen, und er musste ihr wohl Schmerzen bereiten, denn die Frau begann zu stöhnen, tief und aus der Kehle.